Originalmente publicado em 27 de janeiro de 2013
BANQUETE
“A humanidade compreendia três sexos (um derivado do sol, outro da terra, um terceiro proveniente da lua). Mas Zeus os castigou, dividindo cada um desses em sexos de duas metades.
Os que são um pedaço daquele ser misto, o andrógino, gostam de mulheres, origem de muitos adultérios. As mulheres desejosas de homens procedem dessa variedade, fonte de adúlteras.
A mulher fragmento da mulher primitiva não pensa em homem; sente-se, entretanto, atraída por mulher. Essa variedade gera as companheirinhas.
O homem que é pedaço do macho primitivo corre atrás de homem. Ainda jovenzinhos, porções do macho primitivo, gostam de homens. Dormir com homens lhes dá prazer, enredam-se com homens.
Eles são, por natureza, másculos como ninguém. A masculinidade leva-os a se apegarem ao que se assemelha a eles. Querem prova? Maduros, são os únicos a ingressar na política. São machos e pronto!
Casamento e prole não lhes interessam, embora a lei os obrigue a isso. Se fosse por eles, passariam a vida um com o outro, solteiros.”
Anteriormente (sublinhados): sobre a pederastia e o soluço.
Enfim, como gosto de parar para escutar os sábios da rua, e não me visto tão mal, não recusaria o rótulo de “Sócrates Invertido”.
FÉDON
“Aristipo, o filósofo dos gozadores”
O escândalo de Xantipa, a mulher de Sócrates, à porta da prisão.
Preparei o almoço de Afrodite com muito arroz, feijão, carne e tomate, num prato próprio, enquanto ela esperava no quarto ou fugia.
SÓCRATES, O MUSICAL: “Várias vezes, no curso de minha vida, fui visitado por um mesmo sonho; não era através da mesma visão que ele sempre se manifestava, mas o que me dizia era invariável: ‘Sócrates, deves esforçar-te por compor música!’”
“haverá, com efeito, mais alta música do que a filosofia, e não é justamente o que eu faço?”
“não havias de querer mal a um ser de tua propriedade que se matasse sem que tal lhe tivesse permitido?” Comandos em Ação.
“Diz-lhe que vá às favas!”
“Julgas, por exemplo, que ele se interessará em possuir uma vestimenta ou uma sandália de boa qualidade?”
Monoteísmo—se bem que hesitante/intermitente—que já se ergue contra os polísofos contemporâneos seus.
“todo prazer e todo sofrimento possuem uma espécie de cravo com o qual pregam a alma ao corpo”
“Mas os homens, com o pavor que têm da morte, caluniam até os cisnes, aves de Apolo [que cantam belamente antes de morrer]”
“Em Atenas não se usavam cabelos longos” “Cortar os cabelos era prova de tristeza” “Então será amanhã, Fédon, que mandarás cortar esta soberba cabeleira?”
“inimigos da ciência, misólogos”
“os que se dedicam a demonstrar o pró e o contra afirmam ter encontrado o cume da sabedoria”
“exultei acreditando haver encontrado em Anaxágoras o explicador da causa, inteligível para mim, de tudo que existe.” “Lia o mais depressa que podia a fim de conhecer o que era o melhor e o pior.”
“Se alguém me diz por que razão um objeto é belo, e afirma que é porque tem cor ou forma, ou devido a qualquer coisa desse gênero—afasto-me sem discutir, pois todos esses argumentos me causam unicamente perturbação.”
VIVEMOS NUM BURACO DA TERRA: “Numa palavra, o que para nós representam a água e o mar em face de nossas necessidades, lá é o ar; e o que para nós é o ar, para esses homens é o éter.” “entram em contato com as divindades, face a face. E o sol, a lua e os demais astros são contemplados por esses homens, tais como verdadeiramente são em si mesmos.” O Tártaro é a subdivisão do Hades equivalente ao círculo mais fundo para Dante.
SOFISTAS
“chama-se aspaliêutica, ou pesca por anzol”
POLÍTICO
“por si mesmo, o Universo retoma o seu curso circular, em sentido inverso, em virtude da vida que o anime e a inteligência que lhe foi dada” “Somente ao que há de mais divino convém conservar sempre as mesmas qualidades, permanecer no mesmo estado e ser sempre o mesmo.” “Ser a causa contínua de sua própria rotação não é possível senão ao que rege tudo aquilo que se move.” “Ao realizar-se a inversão do movimento atual, os que sobrevivem sofrem toda espécie de estranhos e insólitos acidentes, dos quais o mais grave, que se deve à mudança de sentido do movimento do universo, é que todos os seres vivos pararam na idade em que estavam” E em seguida, Benjamin Button.
“o piloto do Universo, abandonando, por assim dizer, o leme, voltou a encerrar-se em seu posto de observação”
